Wer in einem Alpenland lebt, mag sich zweimal fragen, wieso er in die katalanischen Pyrenäen zum Wandern reisen soll. Vor Ort zeigt sich, dass sich die Landschaft stark von unserer unterscheidet. Dafür erinnert anderes an die Schweiz.
La ruta del Cinquè Llac és un altre itinerari que també gira a l’entorn del món dels pastors
Article publicat al diari Segre, el 18 de març de 2012, a la secció Enllà per Vidal Vidal: El Cinquè Llac. Un programa de senderisme pel Pallars, a la descoberta de l’estany de Montcortès.
Bei der trekkingtour „El Cinquè Llac“ Entdecken wanderer nicht nur traumhafte landschaften, sondern lernen auch die geschichte und die kultur der katalanischen pyrenäen kennen
Die roue „El Cinquè Llac“ in fünf Etappen Montcortès: Der Fünfte See Einfachheit als Luxus: Am Fuße der Pyrenäen lebt man im Einklang mit der Natur. Der Rundwanderweg in den Pyrenäen, nur 200 Kilometer von Barcelona entfernt
Esta fórmula de « turismo » que comenzó en la alta montaña ha tenido tanto éxito que se ha trasladado a la media montaña. En esta caso, los refugios han sido sustituidos por casas de turismo rural, albergues u otros alojamientos. Cambian las instalaciones e incluso los modos de gestión y presentación pero no el principio que los alientó: hacer montañismo ligeros de equipaje.
